1 00:00:06,960 --> 00:00:09,759 المتأنق، انظر ما هو الكذب هنا. هل تعرف ما يستحق ذلك؟ 2 00:00:09,960 --> 00:00:12,719 مستحيل! نحن خارج هنا الآن. تعال. 3 00:00:12,920 --> 00:00:15,479 بعض الأحمق سرق مخدرات كالي وتركت حقيبة. 4 00:00:15,680 --> 00:00:18,439 - هل تريد مني أن أتركها؟ - لقد مارس الجنس مع المافيا الروسية. 5 00:00:18,920 --> 00:00:21,599 - بولا، أنا بحاجة لمساعدتكم. - والدي لا يرتدي هذا أبدا. 6 00:00:21,800 --> 00:00:23,719 ستحصل بسهولة على 10 إلى 12 ألفًا مقابل ذلك. 7 00:00:23,920 --> 00:00:26,599 ولكن أريد شيئا في المقابل. لديه فيديو جنسي لي. 8 00:00:27,840 --> 00:00:29,199 - أين حصلت عليه؟ - عمي. 9 00:00:29,400 --> 00:00:31,239 كلانا يعرف إنه ليس عمك. 10 00:00:31,640 --> 00:00:34,359 آسف يا رئيس. لقد نمت كثيرا. أنا متوتر تماما. 11 00:00:34,560 --> 00:00:35,879 مرة أخرى، أنت خارج. 12 00:00:36,080 --> 00:00:39,679 بالنسبه لشهادتك تبدو الأشياء جميلة... سوداء. 13 00:00:39,880 --> 00:00:42,919 لقد كذبت. لم أكن في العمل. كنت أبحث عن شقة. 14 00:00:43,120 --> 00:00:45,479 - هل تريد الانتقال للعيش؟ - حاتم وأنا مخطوبان. 15 00:00:45,680 --> 00:00:47,439 يا إلهي! ماذا؟ 16 00:00:48,840 --> 00:00:52,359 - حركات لطيفة يا عاهرة. التدخين ساخن! - رأيت تحولا سعيدا للأحداث. 17 00:00:52,560 --> 00:00:55,719 أطلقوا النار على الرجل الذي أزال مخبأتي في الرأس. 18 00:00:55,920 --> 00:00:58,399 إذن أنت مدين لي من أجل القرف الذي قمت بسحبه. 19 00:00:58,600 --> 00:01:01,319 علينا أن نلتقط سيارة على الحدود البولندية وأحضرها إلى هنا. 20 00:01:01,520 --> 00:01:02,359 هروب المخدرات. 21 00:01:02,560 --> 00:01:06,279 - هل يمكنني الحصول على إجازة بعد غد؟ - هل لديك حق الوصول إلى أسلحة والدك؟ 22 00:01:06,480 --> 00:01:08,839 أنا لست مع هذا، ولكن لدي ترخيص. 23 00:01:09,040 --> 00:01:10,999 فقط إذا كنت لا تأخذ البندقية. 24 00:01:12,680 --> 00:01:14,999 - أرسلنا باسكال. - إذا أخطأت، سأقتلك. 25 00:01:16,280 --> 00:01:18,239 نعم؟ لقد كان ذلك مدير كول سافاس. 26 00:01:18,440 --> 00:01:23,039 لقد رأوا مقطع الفيديو الخاص بي في مترو الأنفاق. يريدني أن أكون في الفيديو الموسيقي الخاص به! 27 00:01:25,720 --> 00:01:28,759 - اللعنة، كالي. - انتظر في السيارة. عملاء جدد. 28 00:01:28,960 --> 00:01:30,799 - أود كل شيء. - إنها للعملاء الآخرين. 29 00:01:31,000 --> 00:01:32,479 اصمت ووضع كل شيء في! 30 00:01:32,680 --> 00:01:34,319 انا اتعامل مع الروس 31 00:01:44,320 --> 00:01:47,959 في اليوم الثالث وتحدث الذئب إلى الثعلب مرة أخرى، 32 00:01:48,160 --> 00:01:53,239 "الثعلب الأحمر، أحضر لي شيئًا لآكله، أو سأأكلكم جميعًا!" 33 00:01:53,880 --> 00:01:58,399 فأجاب الثعلب: أعرف رجلاً الذي ذبح الحيوانات. 34 00:01:58,600 --> 00:02:01,919 اللحم المملح موجود في برميل في قبوه." 35 00:02:02,120 --> 00:02:05,679 وأظهر الثعلب الذئب الجشع إلى القبو. 36 00:02:05,880 --> 00:02:08,799 وكان فيه لحم بكثرة 37 00:02:09,000 --> 00:02:12,359 وبدأ الذئب على الفور يلتهم بشراهة 38 00:02:12,560 --> 00:02:14,759 ما يمكن أن ينتزع. 39 00:02:14,960 --> 00:02:19,719 لكن الثعلب بقي بالقرب من الحفرة التي دخلوا من خلالها. 40 00:02:19,920 --> 00:02:23,799 عندما كان المزارع الذي سمع وجاء الضجيج في قبوه، 41 00:02:24,000 --> 00:02:27,759 قفز الثعلب إلى الخارج دفعة واحدة. 42 00:02:27,960 --> 00:02:29,719 أراد الذئب أن يتبعه، 43 00:02:29,920 --> 00:02:33,919 لكنه ملأ نفسه حتى أنه كان سمينًا جدًا وتعثر. 44 00:02:35,000 --> 00:02:39,639 أمسك المزارع بالنادي وضرب الذئب حتى الموت. 45 00:02:39,840 --> 00:02:45,639 انطلق الثعلب إلى الغابة، سعيد بالتخلص من الذئب العجوز الجشع. 46 00:02:50,800 --> 00:02:52,839 أود أن أكون الثعلب. 47 00:02:53,040 --> 00:02:55,559 رزاق، كن ذكيا. 48 00:02:55,760 --> 00:02:58,839 الثعلب ليس لديه شيء وعليه أن يسرق كل شيء. 49 00:02:59,040 --> 00:03:02,079 أفضل أن أكون المزارع مع قبو مليء باللحوم. 50 00:03:29,520 --> 00:03:33,239 الفقرة نحن الملك 51 00:03:36,080 --> 00:03:39,039 اختيار مجاني 52 00:03:41,520 --> 00:03:42,879 اللعنة! 53 00:03:48,840 --> 00:03:50,839 سوف أعتني بالأمر! اللعنة قبالة! 54 00:03:53,240 --> 00:03:55,719 أغلب هذا الشئ! اللعنة قبالة! 55 00:03:56,680 --> 00:03:58,279 - تمام. - راس! 56 00:03:59,040 --> 00:04:00,319 تعال! 57 00:04:00,520 --> 00:04:02,159 تعال! يأتي! 58 00:05:01,440 --> 00:05:03,119 فانتا؟ 59 00:05:03,960 --> 00:05:06,799 هل أنت جاد؟ أين كنت كل هذا الوقت؟ 60 00:05:07,840 --> 00:05:10,319 هل تعرف ما هو الوقت؟ حاولت الاتصال بك! 61 00:05:10,520 --> 00:05:13,199 أنت لا تتصل مرة أخرى ، ولا فتياتك كذلك. 62 00:05:13,400 --> 00:05:15,279 أين كنت كل هذا الوقت؟ 63 00:05:15,480 --> 00:05:17,919 - مرحبا بيتينا؟ - هاجرا، علينا أن نتحدث. 64 00:05:18,120 --> 00:05:20,039 لقد كنت أحاول الوصول إليك. 65 00:05:20,240 --> 00:05:22,359 هل يمكن أن نتحدث غدا؟ الآن ليس جيدًا. 66 00:05:22,560 --> 00:05:25,039 علينا أن نتحدث الآن، ولكن ليس على الهاتف. 67 00:05:25,240 --> 00:05:26,839 أين أنت الآن؟ 68 00:05:27,680 --> 00:05:29,359 أنا في المنزل. 69 00:05:30,160 --> 00:05:32,599 كنت قلقة! ألا تفهم ذلك؟ 70 00:05:42,680 --> 00:05:44,359 آسف، آسف، آسف... 71 00:05:46,400 --> 00:05:47,599 مرحبا. 72 00:05:47,800 --> 00:05:48,799 يا. 73 00:05:49,760 --> 00:05:52,119 - هل يمكنك التحدث الآن؟ - نعم. 74 00:05:52,320 --> 00:05:53,759 هل أنت بخير؟ 75 00:05:55,280 --> 00:05:57,079 نعم، أنا لا أعرف. 76 00:05:57,280 --> 00:05:59,639 لا أستطيع التأقلم حقًا الآن. 77 00:06:00,560 --> 00:06:02,439 هل تعتقد أنه يمكننا أن نلتقي؟ 78 00:07:02,080 --> 00:07:04,439 مرحبًا، أنا بيتينا. هل هاجر موجوده؟ 79 00:07:05,400 --> 00:07:07,679 نعم، إنها في المطبخ. من هنا. 80 00:07:11,920 --> 00:07:13,999 - يا هاجر. - مرحبا بيتينا. 81 00:07:16,760 --> 00:07:18,519 سأترككما وحدكما، حسنًا؟ 82 00:07:20,840 --> 00:07:23,559 - كل شيء على ما يرام؟ - نعم، كل شيء على ما يرام. 83 00:07:29,320 --> 00:07:31,679 تم تقديم شكوى ضدك. 84 00:07:32,440 --> 00:07:33,799 ماذا؟ 85 00:07:34,000 --> 00:07:35,679 محامٍ من جرونوالد 86 00:07:35,880 --> 00:07:38,879 يدعي أنك سرقت ساعة من مجموعته. 87 00:07:41,120 --> 00:07:42,919 ظهرت في حفل زفاف. 88 00:07:43,120 --> 00:07:46,199 وصف سمسار الرهن يناسبك T. 89 00:07:46,920 --> 00:07:48,839 أنا لم أسرقها. أعطتها لي باولا. 90 00:07:49,040 --> 00:07:50,359 من هي باولا؟ 91 00:07:50,560 --> 00:07:54,359 - ابنة المحامي الأحمق. - لماذا أعطتك ساعته؟ 92 00:07:55,360 --> 00:07:58,679 - لقد اهتمت بشيء لها. - ما هذا يا هاجر؟ 93 00:07:59,520 --> 00:08:02,839 - هل يهم؟ - هناك شكوى ضدك. 94 00:08:03,040 --> 00:08:07,199 - أخبرني بشيء إذا كنت تريد مساعدتي. - لماذا؟ لن يصدقوني على أي حال. 95 00:08:07,400 --> 00:08:09,239 هل هذا يفاجئك؟ 96 00:08:09,440 --> 00:08:11,959 - لماذا؟ - هنا مجرد مثال. 97 00:08:12,160 --> 00:08:15,199 يذهب رجال الشرطة لرؤية روتنبرج. يقول أنك اتصلت بالمرض. 98 00:08:15,400 --> 00:08:18,719 أتيت إلى هنا، أنت لست مريضا ولم يكونوا في المنزل طوال اليوم. 99 00:08:22,240 --> 00:08:24,359 لا يهمني ما فعلته اليوم. 100 00:08:24,560 --> 00:08:27,399 اعتذر لروتنبرج. سأتعامل مع الشرطة 101 00:08:27,600 --> 00:08:29,439 - تمام. - هل تريد مساعدتي؟ 102 00:08:29,640 --> 00:08:31,679 إذا كان الأمر كذلك، فأنا بحاجة إلى معرفة المزيد عن الساعة. 103 00:08:42,120 --> 00:08:43,719 حسنًا، إنها حياتك. 104 00:08:43,920 --> 00:08:46,319 مسح الأمور مع روتنبرج أم لا. 105 00:08:46,520 --> 00:08:49,319 من الآن فصاعدا تراني في مكتبي مثل أي شخص آخر. 106 00:08:49,520 --> 00:08:51,319 أوه لا! لماذا بيتينا؟ نستطيع... 107 00:08:51,520 --> 00:08:55,079 لأنك تحافظ على الأسرار وأنا لا أستطيع العمل معك بهذه الطريقة! 108 00:09:04,280 --> 00:09:05,639 اللعنة! 109 00:09:16,040 --> 00:09:19,439 يا. 110 00:09:20,960 --> 00:09:21,799 ماذا يحدث هنا؟ 111 00:09:26,520 --> 00:09:27,479 لا شئ. 112 00:09:29,560 --> 00:09:30,919 يا. 113 00:09:36,360 --> 00:09:39,039 - حسنًا، ليس من الضروري أن تتحدثي عن ذلك. - نعم. 114 00:09:41,400 --> 00:09:43,159 - تعال الى هنا. - أنا... 115 00:09:43,360 --> 00:09:46,239 - تعال هنا. تعال الى هنا. - لم أكن أريد أن أكون وحدي. 116 00:09:46,960 --> 00:09:48,399 أنت لست. 117 00:09:52,000 --> 00:09:56,599 أمسك المزارع بالنادي وضرب الذئب حتى الموت. 118 00:09:56,800 --> 00:10:02,639 انطلق الثعلب إلى الغابة، سعيد بالتخلص من الذئب العجوز الجشع. 119 00:10:32,880 --> 00:10:33,999 نعم. 120 00:10:36,200 --> 00:10:37,759 نعم حسنا. 121 00:10:40,520 --> 00:10:41,959 حسنا، وداعا. 122 00:10:44,480 --> 00:10:46,159 صباح. 123 00:10:46,360 --> 00:10:47,319 قهوة؟ 124 00:10:47,880 --> 00:10:49,319 شكرًا. 125 00:10:53,120 --> 00:10:55,999 لم أكن أريد أن أوقظك، لقد بدوت مسالمًا جدًا. 126 00:10:56,200 --> 00:10:58,519 - هل نمت جيدا؟ - نعم أنت؟ 127 00:10:59,560 --> 00:11:02,239 - نوعاً ما. - أنا فاز تماما. 128 00:11:02,840 --> 00:11:06,239 - هل لدينا أي شيء لنرتفع؟ - لا، نحن جميعا خارج. 129 00:11:07,200 --> 00:11:10,039 لقد اتصلت، لكن الرجل لا يوصل. 130 00:11:10,720 --> 00:11:12,599 هل تعلم يا باسكال 131 00:11:12,800 --> 00:11:14,559 المتأنق الذي كان هنا. 132 00:11:14,760 --> 00:11:16,879 الشخص الذي يتحدث كثيرا. 133 00:11:17,080 --> 00:11:18,879 لقد أصيب برصاصة في ساقه. 134 00:11:19,640 --> 00:11:21,239 - حقًا؟ - نعم. 135 00:11:22,320 --> 00:11:25,199 - يا للقرف. - هل تحاول العبث معي؟ 136 00:11:26,240 --> 00:11:29,279 هل تعتقد أنني غبي؟ لقد تحدثت للتو مع باسكال. 137 00:11:30,080 --> 00:11:33,239 أعلم أنك مدينة له بالمال الذي سرقته منه 138 00:11:33,440 --> 00:11:36,359 وأنك قادت الأشياء عبر نصف ألمانيا. 139 00:11:36,560 --> 00:11:39,159 وأنا أعلم أنه كان هناك إطلاق نار. 140 00:11:40,080 --> 00:11:41,439 رائع! 141 00:11:42,960 --> 00:11:44,999 ماذا يحدث معك؟ 142 00:11:46,040 --> 00:11:47,399 هاه؟ 143 00:11:52,040 --> 00:11:53,879 لا فكرة عما يجب أن أقول لك. 144 00:11:54,080 --> 00:11:55,999 ماذا تريد أن تقول لي؟ 145 00:11:56,200 --> 00:11:57,719 أنني لست مجرمًا لعينًا. 146 00:12:00,280 --> 00:12:03,039 حسنًا، الكولا ليست أفضل صديق للقيام بأعمال تجارية مع. 147 00:12:03,240 --> 00:12:05,519 - أعرف ذلك الآن. - عليك أن تتعلم منه. 148 00:12:05,720 --> 00:12:07,799 - أملك. - لست متأكدا من ذلك. 149 00:12:12,440 --> 00:12:14,959 عليك أن تشاهد مع من تتسكع. 150 00:12:16,680 --> 00:12:18,439 - نعم؟ - ماذا؟ 151 00:12:21,440 --> 00:12:26,639 أنت تعرف الأشخاص الذين تتسكع معهم يكون لها تأثير عليك. 152 00:12:26,840 --> 00:12:29,079 أوه نعم؟ ماذا تحاول أن تقول؟ 153 00:12:29,760 --> 00:12:31,159 تمام. 154 00:12:31,360 --> 00:12:33,919 هل كنت قد أخذت فحم الكوك لو كنت وحيدا؟ 155 00:12:34,960 --> 00:12:38,039 - لا فكرة. - هل كنت ستأخذ الكولا؟ 156 00:12:38,240 --> 00:12:39,239 - نعم. - نعم؟ 157 00:12:39,440 --> 00:12:40,639 - لا. - لا؟ 158 00:12:40,840 --> 00:12:43,399 يرى؟ أنت معلقة مع الناس الخطأ. 159 00:12:44,440 --> 00:12:47,319 لذلك أصدقائي هم الناس الخطأ؟ 160 00:12:47,520 --> 00:12:50,199 أصدقائي سوف يموتون من أجلي! هذه عائلتي! 161 00:12:50,400 --> 00:12:52,999 هل تصدق تلك السطور؟ أنا أعرفهم. 162 00:12:53,200 --> 00:12:55,999 "أخي! سأقبل عينيك." هل تصدق ذلك حقا؟ 163 00:12:56,200 --> 00:12:58,799 - عليك أن تخرج من هذا الهراء. - ما حماقة؟ 164 00:12:59,000 --> 00:13:03,159 خارج العالم حيث الناس افعل كل شيء للحصول على المال. 165 00:13:03,360 --> 00:13:05,199 هل تعرف ما هو العالم؟ 166 00:13:05,400 --> 00:13:08,679 هذا هو العالم الذي نشأت فيه. إنهم الذين نشأت معهم. 167 00:13:08,880 --> 00:13:10,759 هذا ليس عن ذلك. 168 00:13:10,960 --> 00:13:14,879 يتعلق الأمر بشعورك بالتفوق لأنك كنت تستحم في الشمبانيا. 169 00:13:15,080 --> 00:13:17,599 - لا، ليس كذلك! - لم يكن لدي تلك الحياة! 170 00:13:17,800 --> 00:13:20,359 - ما الأمر إذن؟ - أنا قلقة! 171 00:13:20,560 --> 00:13:24,439 أوه، اصمت! كنت ستتناول المخدرات أيضاً، أليس كذلك؟ 172 00:13:24,640 --> 00:13:27,719 - في ذلك الوقت. - كنت قد استنشق نصفه. 173 00:13:27,920 --> 00:13:30,239 كنت قد بيعت الباقي لمضاعفة ذلك! 174 00:13:30,440 --> 00:13:33,879 - كنت سأفعل ذلك في ذلك الوقت. - إذن ما هي مشكلتك سخيف؟ 175 00:13:34,080 --> 00:13:37,519 لقد اختلطت ذات مرة مع التجار وتم منعه من دخول برلين، 176 00:13:37,720 --> 00:13:39,159 تم مطاردتهم وتعقبهم 177 00:13:39,360 --> 00:13:42,359 كان علي أن أحفر قبري بنفسي وكاد أن يُطلق عليه الرصاص. 178 00:13:42,560 --> 00:13:47,399 ثم أدركت أنني كنت مختلطًا الأشخاص الخطأ وقاموا بكسر نظيف. 179 00:13:48,240 --> 00:13:50,679 الأمر يتعلق بذلك! هذه مشكلتي. 180 00:13:50,880 --> 00:13:54,799 لهذا السبب لديك تلك العاهرة شارلوت لأنها مملة جدا 181 00:13:55,000 --> 00:13:57,959 وليس له تأثير سيئ عليك مثل أنا، أليس كذلك؟ 182 00:13:59,120 --> 00:14:01,999 - إنها ليست ذات تأثير سيئ، أليس كذلك؟ - تمام. 183 00:14:02,480 --> 00:14:04,799 - اللعنة. يذهب. - وخز! 184 00:14:09,680 --> 00:14:11,799 مهلا، كل هذا سوء فهم. 185 00:14:12,000 --> 00:14:14,119 أنت تكذب علي، أنت لا تأتي للعمل. 186 00:14:14,320 --> 00:14:16,959 الشرطة تأتي هنا. سوء الفهم؟ 187 00:14:17,160 --> 00:14:19,879 الكذبة كانت غبية لكنني لم أسرق الساعة. 188 00:14:20,080 --> 00:14:21,839 هاجرا، ألم أكن واضحا؟ 189 00:14:22,040 --> 00:14:24,199 - كنت. - هناك التزامات. 190 00:14:24,400 --> 00:14:28,439 - عليك الالتزام بالاتفاقيات. - سأفعل ذلك في المستقبل، حقاً. 191 00:14:28,640 --> 00:14:29,679 أنا آسف. 192 00:14:29,880 --> 00:14:33,479 - لقد سمعت ذلك مرات عديدة. - ماذا يعني ذلك؟ 193 00:14:33,680 --> 00:14:36,799 أنني أدعو بيتينا وإنهاء العقد الخاص بك. 194 00:14:37,000 --> 00:14:41,119 - لا يا زعيم! لن أعبث مرة أخرى. - أنا آسف يا هاجر. حقًا. 195 00:14:51,160 --> 00:14:52,759 ماذا كان هذا؟ 196 00:14:53,560 --> 00:14:54,559 ماذا؟ 197 00:14:55,000 --> 00:14:57,719 ماذا "ماذا"؟ لماذا كنت هناك بالأمس؟ 198 00:14:57,920 --> 00:15:00,399 - كان أصدقائي في القرف العميق. - أي نوع من القرف؟ 199 00:15:00,600 --> 00:15:05,279 لا يهم. لماذا كنت هناك؟ كان لديكم مسدس وأطلقتم النار على رجل. 200 00:15:05,480 --> 00:15:08,959 من المفترض أن أتزوجك ولم تخبرني أنك تتاجر بالمخدرات؟ 201 00:15:09,160 --> 00:15:10,239 البرد، حسنا؟ 202 00:15:10,440 --> 00:15:12,599 تريد مني أن أتزوجك لكنني لا أعرفك. 203 00:15:12,800 --> 00:15:14,999 هل ستستخدم بندقيتك لقتل شخص ما بعد ذلك؟ 204 00:15:15,200 --> 00:15:18,679 ماذا؟ لم أقتل أحداً قط، ولم أطلق النار بالأمس. 205 00:15:18,880 --> 00:15:22,399 - في موقف آخر سيكون لديك. - كيف علمت بذلك؟ 206 00:15:22,600 --> 00:15:26,919 متى كنت ستخبرني؟ قبل الزفاف؟ بعد الزفاف؟ 207 00:15:27,840 --> 00:15:29,959 هل تكذب فقط بشأن كيفية حصولك على المال؟ 208 00:15:30,160 --> 00:15:33,159 ماذا يجب أن أقول؟ سأفعل أي شيء لأعطيك هذا. 209 00:15:33,360 --> 00:15:34,879 المسمار كل هذا! 210 00:15:35,080 --> 00:15:38,479 أنا لا أحتاج إليها. أنا لا أحتاج إلى سيارة فاخرة، أو هذا. 211 00:15:38,680 --> 00:15:41,239 - ولكني بحاجة إلى رجل صادق. - أنا صادق. 212 00:15:41,440 --> 00:15:43,719 أنا لم أكذب، أنا فقط لم أخبرك. 213 00:15:43,920 --> 00:15:47,639 - إذن أنت تفعل الحرام من وراء ظهري؟ - يقول ما؟ حرام؟ 214 00:15:48,280 --> 00:15:51,919 إذن أنت الفاضل وأنا ابن الشيطان؟ 215 00:15:53,080 --> 00:15:55,879 هل تقول لقد كنت دائما فتاة جيدة؟ 216 00:15:56,680 --> 00:15:59,439 لم أخفي عنك ما فعلته قط. 217 00:16:05,440 --> 00:16:06,719 آسف. 218 00:16:10,680 --> 00:16:11,639 هنا. 219 00:16:11,840 --> 00:16:14,919 أخبر والديك أنت تعترض على حفل الزفاف. 220 00:16:16,840 --> 00:16:18,199 بجد؟ 221 00:16:19,120 --> 00:16:19,879 نعم. 222 00:16:25,360 --> 00:16:28,719 هل تظن أنني سأخبر والدي؟ "بابا، أنا لا أريد أن أتزوجها." 223 00:16:28,920 --> 00:16:30,679 سيكون ذلك كذبة. 224 00:16:34,680 --> 00:16:36,119 رقاق. 225 00:16:39,160 --> 00:16:41,679 إذا كنت بحاجة إلى الوقت، خذه، حسنًا؟ 226 00:16:42,960 --> 00:16:43,999 تمام؟ 227 00:16:44,200 --> 00:16:45,679 لن أضغط عليك. 228 00:16:47,360 --> 00:16:50,879 فكر في الأمر طالما أردت. لن آتي أو أزعجك 229 00:16:51,080 --> 00:16:54,519 لن أتصل بك. لن أقوم حتى بمراسلتك على WhatsApp. 230 00:16:54,720 --> 00:16:55,799 تمام؟ 231 00:16:56,000 --> 00:16:57,679 لكن لا تفعل هذا. 232 00:16:57,880 --> 00:16:59,719 خذ الوقت الذي تحتاجه. 233 00:17:00,360 --> 00:17:01,719 تمام؟ 234 00:17:04,240 --> 00:17:06,119 أريد أن أذهب بطريقتي الخاصة. 235 00:17:24,360 --> 00:17:27,039 - عليك أن تذهب إلى رجال الشرطة. - ماذا؟ 236 00:17:28,120 --> 00:17:30,599 عليك أن تذهب إليهم وقول الحقيقة. 237 00:17:31,520 --> 00:17:34,359 - يا لها من فكرة غبية. - أنت بريء، أليس كذلك؟ 238 00:17:34,560 --> 00:17:37,879 هل تعتقد أنهم سوف يصدقونني أو مهبل جرونيوالد؟ 239 00:17:38,080 --> 00:17:40,239 - لماذا تستسلم بهذه السهولة؟ - لدي سجل! 240 00:17:40,440 --> 00:17:42,479 سوف يضعوني مباشرة في السجن. 241 00:17:42,680 --> 00:17:45,279 - حق رزاق. - لا، راساق كس الآن. 242 00:17:45,480 --> 00:17:48,719 - برد! - هل تعتقدين أنك قديسة فتاة جيدة؟ 243 00:17:48,920 --> 00:17:50,759 - كافٍ! - مجرد إلقاء نظرة على حاتم! 244 00:17:50,960 --> 00:17:53,199 - انتظر! - هل تريد أن تعرف عن حاتم؟ 245 00:17:53,400 --> 00:17:56,759 إذا قرر تعاطي المخدرات مع رجال العصابات لإطعام عائلته، 246 00:17:56,960 --> 00:17:58,399 إنه قراره. 247 00:17:58,600 --> 00:18:02,199 وقررت فانتا عدم إنهاء المدرسة بسبب رعشة النازية. 248 00:18:02,400 --> 00:18:04,839 - ما هذا الهراء! - انظر إلى موسيقى الجاز. 249 00:18:05,040 --> 00:18:07,559 الرقص في فيديو موسيقي كما أرادت دائمًا ذلك. 250 00:18:07,760 --> 00:18:10,759 لم تقرر عدم إنهاء المدرسة. هل أنت غبي؟ 251 00:18:10,960 --> 00:18:15,519 لقد جعلها النازي ديك وينكلمان تستقيل. ولهذا السبب لم تحصل على شهادتها. 252 00:18:15,720 --> 00:18:19,359 المشكلة هي أنها ستكون كذلك دائمًا الأجنبي الذي لا ينتمي. 253 00:18:19,560 --> 00:18:21,679 - هذه هي المشكلة. - ابطئ! 254 00:18:22,120 --> 00:18:24,999 تعتقد لأن الرجال سيئة أعتقد أن صورك ساخنة 255 00:18:25,200 --> 00:18:27,879 ورعشة لهم أنه سيكون لديك مهنة إنستا. 256 00:18:28,080 --> 00:18:29,079 حقًا؟ 257 00:18:29,280 --> 00:18:31,519 - اللعنة عليك. - الحياة عاهرة. 258 00:18:31,720 --> 00:18:34,159 لقد كان دائما كذلك وسوف يمارس الجنس معك. 259 00:18:34,360 --> 00:18:37,319 وسوف تستمر في سخيف لك أكثر. لن أذهب إلى السجن. 260 00:18:38,000 --> 00:18:39,679 - اللعنة على أنفسكم! - هاجرا! 261 00:19:09,440 --> 00:19:11,479 ما هو الخطأ؟ جلالة الملك؟ 262 00:19:16,360 --> 00:19:18,599 آسف. أعلم أن عليك العمل. 263 00:19:19,480 --> 00:19:21,159 انا بحاجة الى مساعدتكم. 264 00:19:21,840 --> 00:19:23,799 تمام. ماذا حدث؟ 265 00:19:24,520 --> 00:19:26,999 الشرطة تلاحقني لكنني لم أفعل أي شيء. 266 00:19:27,840 --> 00:19:29,279 رجال الشرطة؟ 267 00:19:29,480 --> 00:19:33,519 هل يمكنني البقاء معك لبضعة أيام حتى أكتشف هذا القرف؟ 268 00:19:33,720 --> 00:19:36,159 - لن يأتوا إلى مكانك. - ماذا فعلت؟ 269 00:19:36,920 --> 00:19:38,959 لم أفعل أي شيء. 270 00:19:39,160 --> 00:19:41,239 ماذا يريدون منك إذن؟ 271 00:19:42,640 --> 00:19:44,079 هاه؟ 272 00:19:44,600 --> 00:19:46,319 يقولون أنني سرقت ساعة رولكس. 273 00:19:49,120 --> 00:19:52,359 - وهل فعلت؟ - لا! ما بال هذا السؤال؟ 274 00:19:52,560 --> 00:19:54,319 ثم لماذا لا نقول لهم ذلك؟ 275 00:19:54,520 --> 00:19:59,039 أنت تتفاعل مثل الآخرين. انظر إليَّ. لن يصدقوني. 276 00:20:04,800 --> 00:20:08,759 - هل تثق بي؟ - أنا أثق بك، ولكن الأمر لا يتعلق بذلك. 277 00:20:10,120 --> 00:20:12,719 ما الأمر إذن؟ انا لم احصل عليها. 278 00:20:13,560 --> 00:20:15,639 هل يمكنني البقاء في مكانك أم لا؟ 279 00:20:17,920 --> 00:20:19,279 كنت أعرف. 280 00:20:21,440 --> 00:20:22,999 ماذا عرفت؟ 281 00:20:23,200 --> 00:20:27,639 أنك لن تتغيري يا هاجر. أن هذا القرف سوف يستمر ويستمر. 282 00:20:27,840 --> 00:20:29,039 ماذا تقول؟ 283 00:20:29,240 --> 00:20:31,319 أنت تعرف بالضبط ما أعنيه. 284 00:20:31,520 --> 00:20:36,479 المخدرات والسرقة والمعارك. ضرب شاب على رأسه بالزجاجة! 285 00:20:36,680 --> 00:20:38,719 - كان ذلك بسببك! - أنا؟ 286 00:20:38,920 --> 00:20:40,199 - نعم! - حقًا؟ 287 00:20:40,400 --> 00:20:44,159 - لا تستطيع أن تخبر عائلتك... - اترك عائلتي خارج هذا! 288 00:20:44,360 --> 00:20:47,719 لو وقفت بجانبي لن يكون لدينا هذا ذهابا وإيابا. 289 00:20:47,920 --> 00:20:50,399 يمكنك أن تخبر والدك أردت أن تكون معي. 290 00:20:50,600 --> 00:20:52,919 لقد تركت خطيبتي من أجلك! 291 00:20:53,120 --> 00:20:54,839 هل تفهم ذلك؟ 292 00:20:55,040 --> 00:20:58,199 ماذا تفعل من أجلنا؟ لا شئ! لا شيء سوى الهراء! 293 00:21:00,720 --> 00:21:02,799 أنت مثل هذا ديك. 294 00:21:03,000 --> 00:21:04,199 أنا جيدة بما فيه الكفاية ليمارس الجنس، 295 00:21:04,400 --> 00:21:07,119 لكنك تتركني مثل قطعة من الخراء عندما تصبح صعبة. 296 00:21:07,720 --> 00:21:09,559 حسنا، هل تعرف ماذا؟ 297 00:21:10,480 --> 00:21:12,239 لقد سئمت من هذا القرف. 298 00:21:14,240 --> 00:21:15,679 قطعة من القرف! 299 00:21:17,720 --> 00:21:19,399 - اللعنة عليك! - كافٍ! 300 00:21:19,600 --> 00:21:21,759 اللعنة عليك، أيها الوغد اللعين! 301 00:21:21,960 --> 00:21:23,519 - اللعنة عليك! - توقف! قف! 302 00:21:23,720 --> 00:21:26,519 - توقف! اهدأ. - يا قطعة من القرف! 303 00:21:37,640 --> 00:21:40,239 قطعة من القرف! قطعة من القرف! 304 00:21:40,440 --> 00:21:41,359 اغضب يا رجل! 305 00:21:46,600 --> 00:21:49,199 أكل القرف، يا ابن العاهرة! 306 00:21:49,400 --> 00:21:51,919 أخرج من حياتي بحق الجحيم! 307 00:21:56,840 --> 00:21:57,639 اللعنة! 308 00:22:00,320 --> 00:22:02,079 اللعنة يا رجل! 309 00:22:03,920 --> 00:22:05,479 اللعنة! 310 00:22:15,440 --> 00:22:17,399 توقف عن التحديق هكذا! 311 00:22:26,600 --> 00:22:28,559 - جيسيكا ستوب؟ - نعم. 312 00:22:28,760 --> 00:22:31,199 نود التحدث إلى هاجرا حمدان. 313 00:22:31,400 --> 00:22:33,759 هاجر حمدان، تعيش هنا، أليس كذلك؟ 314 00:22:34,600 --> 00:22:37,959 - أوه، هاجرا ليست هنا. - هل يمكننا الدخول؟ شكرًا. 315 00:22:38,160 --> 00:22:40,519 - هل يمكنك خلع حذائك؟ - لا. 316 00:22:42,520 --> 00:22:44,599 ماذا تريد من هاجر؟ 317 00:22:46,520 --> 00:22:49,159 نود أن نقول لها ذلك. أين هي؟ 318 00:22:50,400 --> 00:22:51,839 لا أعرف. 319 00:22:53,320 --> 00:22:55,879 أهلا حاج أين أنت؟ رجال الشرطة كانوا هنا للتو. 320 00:22:56,080 --> 00:22:58,079 أنا قلقة. اتصل بي مرة أخرى. 321 00:22:59,080 --> 00:23:01,239 لقد تحدثت مع والد حاتم. 322 00:23:03,160 --> 00:23:05,679 لا أعرف ماذا حدث، 323 00:23:06,680 --> 00:23:08,319 ولكن هل أنتما متأكدان 324 00:23:08,520 --> 00:23:11,239 كنت لا تريد أن تتزوج بعد الآن؟ 325 00:23:13,480 --> 00:23:15,479 نعم. إنه أفضل بهذه الطريقة. 326 00:23:25,840 --> 00:23:27,719 ربما كان كل شيء مبكرًا بعض الشيء. 327 00:23:33,240 --> 00:23:34,279 أب. 328 00:23:37,400 --> 00:23:40,759 أنا أفكر في الحصول على شقة مع فانتا. 329 00:23:43,040 --> 00:23:44,519 ماذا؟ 330 00:23:44,720 --> 00:23:46,519 لقد تزوجت تقريبا، 331 00:23:46,720 --> 00:23:49,199 ومع ذلك لم أتعلم قط لرعاية نفسي. 332 00:23:53,440 --> 00:23:56,839 - ألا تثق بي؟ - بالطبع أنا أثق بك. 333 00:23:58,240 --> 00:24:01,279 - نحن لا نضع أي قيود عليك. - لا. 334 00:24:03,120 --> 00:24:05,559 أنت تعرف ماذا سيفكر الناس. 335 00:24:12,640 --> 00:24:14,799 لن أحبكم يا رفاق أقل من ذلك. 336 00:24:17,120 --> 00:24:19,119 انها ليست أعمال الآخرين. 337 00:24:19,840 --> 00:24:21,959 هذا ما تقوله دائما. 338 00:25:50,840 --> 00:25:52,279 هجرة! 339 00:25:52,960 --> 00:25:56,159 - لماذا قلت أنني سرقت الساعة؟ - اهدأ! 340 00:25:56,880 --> 00:25:59,679 لقد وثقت بك! قلت أنك تريد مساعدتي. 341 00:25:59,880 --> 00:26:02,359 - لا أعرف ماذا تقصد. - اسمح لها أن تذهب! 342 00:26:02,560 --> 00:26:04,599 - سأتصل بالشرطة! - لا، لن تفعل ذلك! 343 00:26:04,800 --> 00:26:06,439 ابقِ في مكانك! 344 00:26:06,640 --> 00:26:08,279 يلا تحركي 345 00:26:08,480 --> 00:26:10,279 أخبر والدتك الحقيقة الآن. 346 00:26:10,480 --> 00:26:13,159 أخبرها أن الساعة كانت فكرتك! 347 00:26:13,360 --> 00:26:15,999 - هاجرا، اهدأي. - أغلق وجهك الغبي! 348 00:26:16,200 --> 00:26:19,079 إنها تدمر حياتي. لقد أرسلت رجال الشرطة ورائي! 349 00:26:19,280 --> 00:26:21,639 لقد فقدت وظيفتي بسببك، كل شيء! 350 00:26:21,840 --> 00:26:24,279 أنت وقحة قليلا القذرة! الحقيقة الآن! 351 00:26:24,480 --> 00:26:27,479 - لقد ضغطت علي. كنت خائفة. - لقد ضغطت عليك! 352 00:26:28,600 --> 00:26:30,719 ضع البندقية أرضاً! 353 00:26:30,920 --> 00:26:35,119 لقد أردت مني أن أقوم بعملك القذر! أخبرها عن الفيديو الجنسي! 354 00:26:35,320 --> 00:26:37,039 - أي فيديو؟ - أخبرها! 355 00:26:38,160 --> 00:26:40,319 - ماذا يحدث هنا؟ - من ذاك؟ 356 00:26:42,360 --> 00:26:45,599 أنا والد باولا. هيرمان فون شونفليس. 357 00:26:50,760 --> 00:26:54,359 تمام. ثم أخبر والدك أنا لم أسرق الساعة 358 00:26:56,160 --> 00:26:59,039 لا أحد يقول شيئا حتى تخفض البندقية. 359 00:27:02,240 --> 00:27:04,479 تعال. اخفض البندقية. 360 00:27:06,600 --> 00:27:08,959 استرخي وأخفض البندقية من فضلك. 361 00:27:10,560 --> 00:27:14,039 سوف نذهب إلى هناك ويمكنك أن تقول لي كل شيء. 362 00:27:14,240 --> 00:27:15,359 تمام؟ 363 00:27:19,800 --> 00:27:21,239 نعم حسنا. 364 00:27:21,440 --> 00:27:23,519 - دعونا نتحدث. - حسنًا. 365 00:27:24,400 --> 00:27:26,479 بولا، عزيزتي، هيا. 366 00:27:33,240 --> 00:27:35,199 الحق، هيا. 367 00:27:35,880 --> 00:27:37,319 نعم اذهب. 368 00:27:50,440 --> 00:27:51,879 اجلس. 369 00:27:52,880 --> 00:27:54,639 من فضلك اجلس. 370 00:28:01,440 --> 00:28:03,159 يمين. 371 00:28:03,360 --> 00:28:05,719 - هذا بخصوص الساعة المسروقة. - نعم. 372 00:28:05,920 --> 00:28:07,399 أنا لم أسرق ساعتك 373 00:28:07,600 --> 00:28:10,439 أعطتها لي باولا لحل مشكلتها. 374 00:28:11,480 --> 00:28:12,519 ما المشكلة؟ 375 00:28:17,040 --> 00:28:18,999 هاجرا لم تأخذ الساعة بالضبط. 376 00:28:19,200 --> 00:28:21,079 لقد أعطيتني إياها، أيتها العاهرة! 377 00:28:21,280 --> 00:28:22,919 لم تأخذها بالضبط؟ 378 00:28:24,800 --> 00:28:28,719 جاءت إلي وطلبت مني المال لأنها كانت في ورطة. 379 00:28:29,480 --> 00:28:32,759 - كنت خائفة. لقد هددتني. - وهذا هو حمولة من الثور! 380 00:28:32,960 --> 00:28:37,399 أراد زوجها السابق نشر فيديو جنسي. لقد أعطيته لي لذا أسكته. 381 00:28:37,600 --> 00:28:39,079 وقحة قليلا! 382 00:28:39,840 --> 00:28:42,999 هل أخبرتهم أنك تريد لدفع المنزل جميع فحم الكوك؟ 383 00:28:43,200 --> 00:28:45,439 أننا أنقذنا حياتك اللعينة؟ 384 00:28:46,760 --> 00:28:49,239 ثم دعتنا إلى حفلة عيد ميلادها. 385 00:28:49,440 --> 00:28:52,639 لقد فتحت الباب! كيف تعتقد حصلت على هذا العنوان اللعين؟ 386 00:28:53,520 --> 00:28:54,959 تمام. 387 00:28:55,160 --> 00:28:57,519 - إذن أنت لم تسرق الساعة. - لا. 388 00:28:58,800 --> 00:29:00,399 ماذا عن البندقية؟ 389 00:29:00,600 --> 00:29:02,759 - اسأل ابنتك. - بولا؟ 390 00:29:05,800 --> 00:29:07,959 بولا، هل أعطيتها السلاح؟ 391 00:29:09,960 --> 00:29:11,399 بولا؟ 392 00:29:17,080 --> 00:29:19,519 أنت اتهمتها لشيء لم تفعله 393 00:29:20,200 --> 00:29:22,679 هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 394 00:29:25,840 --> 00:29:27,719 - هل استدعيت الشرطة؟ - نعم. 395 00:29:27,920 --> 00:29:29,639 قبل أن نتحدث. 396 00:29:30,240 --> 00:29:32,999 - سوف يكون على ما يرام. أنا محام. ثق بي. - يمين! 397 00:29:33,200 --> 00:29:35,759 لقد اتصلت بالشرطة. أنت تماما مثل ابنتك! 398 00:29:35,960 --> 00:29:39,079 - ابق هنا! لن يحدث شيء لك. - هاجرا! 399 00:29:39,280 --> 00:29:40,639 هجرة! 400 00:29:59,000 --> 00:30:02,759 أخبر الأولاد في المرة القادمة... آخر مرة كانوا بصوت عال جدا. 401 00:30:02,960 --> 00:30:07,279 - عندما تكون الميكروفونات هناك... - السيدة هوفر؟ هل لديك دقيقة؟ 402 00:30:14,640 --> 00:30:16,199 جميل أنك عدت. 403 00:30:17,840 --> 00:30:20,759 لماذا لم تتصل هذا الوقت كله؟ 404 00:30:23,880 --> 00:30:26,239 الآن، لقد سمعت بعض الأشياء. 405 00:30:27,040 --> 00:30:30,079 يجب أن أقول لقد كان السيد وينكلمان على حق نوعًا ما. 406 00:30:30,960 --> 00:30:34,319 أنت لا تأتي فقط إلى الامتحان 1 0 دقيقة متأخرة. 407 00:30:34,880 --> 00:30:38,479 أنا آسف حقا. لقد مررت بوقت عصيب في الأسابيع القليلة الماضية. 408 00:30:38,680 --> 00:30:41,199 فقدت أمي وظيفتها. نعم... 409 00:30:41,400 --> 00:30:43,439 لكن ذلك... 410 00:30:44,480 --> 00:30:49,279 لا يفسر حقا سبب اقتحامك خارج الغرفة هكذا 411 00:30:49,480 --> 00:30:52,199 لقد كنت غاضباً، ولكن ليس فقط بسبب ذلك. 412 00:30:54,360 --> 00:30:58,679 يقول السيد وينكلمان جميع الموظفين يعتقد أنني لن أتمكن من الوصول إلى هنا. 413 00:30:59,480 --> 00:31:02,599 نعم، وقد أدلى بتعليقات محملة، 414 00:31:02,800 --> 00:31:06,759 تصريحات عنصرية, وأنا فجرت للتو قمتي. 415 00:31:07,520 --> 00:31:09,199 لماذا لا أعرف هذا؟ 416 00:31:09,400 --> 00:31:12,559 لماذا لم تأتي مباشرة لي وتتحدث معي؟ 417 00:31:12,760 --> 00:31:16,839 رزاق يا صديقي يقول دائمًا أنني أقوم بتعبئة الأشياء 418 00:31:17,040 --> 00:31:20,599 وتحتاج إلى التنفيس عن البخار بين حين وآخر وأفكر في نفسي، 419 00:31:20,800 --> 00:31:22,719 ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك. 420 00:31:24,600 --> 00:31:26,719 أعتقد أن لديك صديق ذكي. 421 00:31:29,040 --> 00:31:33,199 هل سيكون بخير بالنسبة لك إذا جلسنا مع السيد وينكلمان؟ 422 00:31:33,400 --> 00:31:37,679 يمكنك أن لا تتردد في إحضارها أصدقاء من الفصل. 423 00:31:39,040 --> 00:31:40,559 تمام. 424 00:31:40,760 --> 00:31:42,679 دعونا نحدد موعدا. 425 00:31:42,880 --> 00:31:47,439 في المرة القادمة من فضلك تعال إلي على الفور إذا حدث شيء من هذا القبيل. 426 00:31:47,640 --> 00:31:51,119 - تمام؟ - هل هذا يعني أنني أستطيع العودة؟ 427 00:31:52,000 --> 00:31:53,999 حسنًا، نعم، بالطبع يمكنك ذلك. 428 00:31:56,160 --> 00:31:57,799 شكرا، السيدة هوفر. 429 00:32:13,920 --> 00:32:15,839 أمي، لقد أخفقت حقاً. 430 00:32:21,080 --> 00:32:22,519 يا إلهي! 431 00:32:23,280 --> 00:32:24,719 يا إلهي. 432 00:32:28,160 --> 00:32:29,639 كل شيء على ما يرام. 433 00:32:29,840 --> 00:32:33,759 - كانت الشرطة هنا. - أرجوك صدقني، لم أفعل ذلك. 434 00:32:35,120 --> 00:32:38,879 يستمرون بالقول أنني سرقت الساعة، لكنني لم أسرقها! 435 00:32:39,080 --> 00:32:41,559 هاجر، استمعي لي. 436 00:32:41,760 --> 00:32:44,479 أمي، هل يمكنني البقاء معك ومع أبي؟ 437 00:32:44,680 --> 00:32:46,759 بالطبع يمكنك البقاء هنا. 438 00:32:48,240 --> 00:32:50,479 استمع لي. انظر إليَّ. 439 00:32:50,680 --> 00:32:52,119 تمام؟ 440 00:32:52,320 --> 00:32:54,919 سأبقى معك. واعتقد انكم. 441 00:32:55,120 --> 00:32:56,399 نعم. 442 00:32:56,600 --> 00:32:59,879 - سنذهب إلى الشرطة معا. - لا، لا أريد! 443 00:33:00,080 --> 00:33:04,079 لا أريد الذهاب إلى هناك حتى يتراجع ذلك الأحمق عن شكواه. 444 00:33:04,880 --> 00:33:09,199 وقال أنه يريد التحدث معي ثم يستدعي رجال الشرطة اللعينين. 445 00:33:09,400 --> 00:33:10,839 لا بأس. 446 00:33:12,360 --> 00:33:14,359 تعال الى هنا. تعال الى هنا. 447 00:33:14,560 --> 00:33:15,999 تعال. 448 00:33:17,920 --> 00:33:20,159 أمي، لا أريد أن أذهب إلى السجن. 449 00:33:21,800 --> 00:33:23,839 أنت لن تذهب إلى السجن. 450 00:33:24,040 --> 00:33:27,159 أنت لم تفعل أي شيء. لن تذهب إلى السجن. حصلت على ذلك؟ 451 00:33:27,360 --> 00:33:29,919 أمي، لقد أخطأت كثيرًا. 452 00:33:31,440 --> 00:33:33,519 تعال الى هنا. تعال الى هنا. 453 00:33:37,880 --> 00:33:41,319 - كل شيء على ما يرام. - لا، كل هذا خطأي. 454 00:33:45,520 --> 00:33:47,519 استمع لي للحظة. تمام؟ 455 00:33:50,320 --> 00:33:52,199 هذا صحيح. هذا صحيح. 456 00:33:53,080 --> 00:33:55,439 اجلس بجانب أبي وانتظر. 457 00:33:55,640 --> 00:33:59,239 سأتصل بالعمة إديث، إذن هناك شخص ما هنا من أجل أبي. 458 00:33:59,720 --> 00:34:03,319 ثم سنذهب نحن الاثنان إلى الشرطة وأنا لن أغادر. 459 00:34:05,480 --> 00:34:08,519 لن أتركك قبل أن يتم مسح هذا. 460 00:34:08,720 --> 00:34:12,319 أنت لم تفعل ذلك، لذلك لن يحدث شيء. حصلت لي؟ 461 00:34:16,800 --> 00:34:18,799 لن أتركك وحدك. 462 00:34:20,320 --> 00:34:22,719 - تمام. - سنقوم بإدارة هذا معا. 463 00:34:23,760 --> 00:34:25,439 - تمام. - نعم؟ 464 00:34:26,760 --> 00:34:28,919 لقد تمكنا من أسوأ من هذا. 465 00:34:33,480 --> 00:34:34,919 تمام. 466 00:34:35,120 --> 00:34:36,719 اذهب إلى أبي. 467 00:34:45,040 --> 00:34:46,839 سأعود حالا، حسنا؟ 468 00:35:25,920 --> 00:35:27,359 أبي... 469 00:35:28,480 --> 00:35:32,639 أتمنى لو لم أكن من ذلك النوع من الإبنة الذي يسبب الكثير من المتاعب. 470 00:35:33,400 --> 00:35:38,799 أنا آسف يا أبي. 471 00:36:15,440 --> 00:36:16,399 نعم؟ 472 00:36:16,600 --> 00:36:19,039 السيدة ستوب؟ سيارتك هنا. 473 00:36:20,360 --> 00:36:22,119 أوه. حسنا، أنا قادم. 474 00:36:33,640 --> 00:36:34,999 أهلاً. 475 00:36:36,520 --> 00:36:38,399 جيسيكا ستوب؟ 476 00:36:38,600 --> 00:36:40,519 سأكون سائقك اليوم. 477 00:36:42,200 --> 00:36:43,799 المتأنق، ماذا تفعل هنا؟ 478 00:36:44,000 --> 00:36:46,759 يقودك إلى تصوير الفيديو الخاص بك. 479 00:36:46,960 --> 00:36:50,199 ماذا؟ أنا... كيف تعرف عن هذا؟ 480 00:36:50,400 --> 00:36:52,199 - ماريو. - من هو اللعنة ماريو؟ 481 00:36:52,400 --> 00:36:55,359 - المدير الذي اتصل بك. - كيف تعرفه؟ 482 00:36:55,560 --> 00:36:58,159 من البار. أنا أعرفه. لقد رأيته. 483 00:37:00,320 --> 00:37:02,439 يعني هل حسمت الأمر؟ 484 00:37:02,640 --> 00:37:05,359 لا، أنت فعلت ذلك بنفسك. لقد رأى الفيديو الخاص بك. 485 00:37:05,960 --> 00:37:07,879 لقد أعطيته رقمك للتو. 486 00:37:08,360 --> 00:37:10,679 - حقًا. - حلو. تمام. 487 00:37:10,880 --> 00:37:13,839 - ليس لدي وقت لهذا القرف. - جيسيكا! 488 00:37:14,400 --> 00:37:18,879 لم أكن أريد أن تخرج الأمور عن نطاق السيطرة مثل هذا، أنا حقا لم أفعل. 489 00:37:21,920 --> 00:37:23,199 نعم؟ 490 00:37:23,680 --> 00:37:25,679 ولقد تحدثنا لفترة طويلة جدا. 491 00:37:25,880 --> 00:37:29,519 إذا لم أقودك، ثم سوف تتأخر. 492 00:37:30,520 --> 00:37:32,439 وأنت لا تريد ذلك. 493 00:37:34,800 --> 00:37:36,399 يلا! ثم قم بالقيادة! 494 00:37:50,000 --> 00:37:51,719 - أهلاً. موسيقى الجاز، أليس كذلك؟ - نعم. 495 00:37:51,920 --> 00:37:55,519 أنا هانا. يمكنك الدخول. أعتقد أن ماريو هنا بالفعل. 496 00:37:55,720 --> 00:37:57,599 - حسنًا، رائع. - هل ستأخذ هذا؟ 497 00:37:57,800 --> 00:37:59,479 يو. استمتع. 498 00:38:06,800 --> 00:38:08,799 - هل أنت عصبي؟ - أنا بخير. 499 00:38:09,000 --> 00:38:10,199 ماتزي! 500 00:38:10,400 --> 00:38:12,319 - كيف هي الأمور؟ هل أنت جيد؟ - مرحبًا. 501 00:38:12,520 --> 00:38:14,359 من الجميل أن أراك. أهلاً. 502 00:38:14,560 --> 00:38:16,839 يا! عظيم جدا أن يكون لك. 503 00:38:17,040 --> 00:38:19,239 جيسي، هذا سيكون جيدًا حقًا. 504 00:38:19,440 --> 00:38:22,399 - الموقع رائع، أليس كذلك؟ - نعم. 505 00:38:22,600 --> 00:38:25,359 اسمع، سأعرفك على سافاس. إنه هناك. 506 00:38:25,560 --> 00:38:26,599 سافاس؟ 507 00:38:26,800 --> 00:38:29,359 هذه جيسي. لقد أظهرت لك مقطع لها. 508 00:38:29,560 --> 00:38:31,239 - كيف حالك؟ - جيد. 509 00:38:31,440 --> 00:38:34,639 - لطيف - جيد. شكرا لحضوركم. - ماتزي، وإخوانه. 510 00:38:34,840 --> 00:38:37,319 نراكم في ثانية. سأنتهي هنا فحسب. 511 00:38:37,520 --> 00:38:40,199 فتيات الماكياج ينتظرن هناك. قهوة؟ 512 00:38:40,400 --> 00:38:41,719 - قهوة. - ريد بول. 513 00:38:41,920 --> 00:38:44,039 ريد بول، قهوة. أي شيء لكم يا رفاق؟ 514 00:38:44,240 --> 00:38:45,919 - ًلا شكرا. - نحن جيدون. 515 00:38:49,040 --> 00:38:51,199 اسمع، لقد حصلت على هذا. 516 00:38:52,720 --> 00:38:54,759 لدي شيء آخر بالنسبة لك. 517 00:39:04,960 --> 00:39:06,639 الآن تضيع. 518 00:39:56,480 --> 00:39:58,839 يا إلهي، كان ذلك جميلًا جدًا! 519 00:39:59,400 --> 00:40:02,519 - هل سمعت من الحاج؟ - إنها لا تجيب. 520 00:40:02,720 --> 00:40:04,919 - جاء رجال الشرطة. - بخصوص الشكوى؟ 521 00:40:05,120 --> 00:40:06,079 نعم. 522 00:40:12,120 --> 00:40:13,639 حسنا، شكرا. 523 00:40:13,840 --> 00:40:17,359 جاز، لا تقلق، لدينا هذا. افعل ما تريد. انها جيدة جدا. 524 00:40:18,520 --> 00:40:20,119 - الوداع! - أرك لاحقًا. 525 00:40:52,720 --> 00:40:54,319 يا إلهي! 526 00:40:54,520 --> 00:40:56,439 - إنها جيدة جدا! - مجنون! 527 00:40:57,440 --> 00:40:59,599 - هذا هو الجاز! - نعم يا فتاة، أليس كذلك؟ 528 00:40:59,800 --> 00:41:01,359 يا إلهي! 529 00:41:03,320 --> 00:41:04,679 مرحبًا. 530 00:41:05,480 --> 00:41:07,039 - مرحبًا. - يا. 531 00:41:10,120 --> 00:41:12,359 إذًا أنتم أصدقاء جيسيكا؟ 532 00:41:13,920 --> 00:41:16,279 - نعم، وأنت؟ - ماتياس. 533 00:41:16,480 --> 00:41:18,559 ماتياس، مرحبا. أنا رزاق. هذه فانتا. 534 00:41:18,760 --> 00:41:20,479 - سعيد بلقائك. - على نفس المنوال. 535 00:41:20,680 --> 00:41:25,639 إذا عملت بجد، يمكنها ذلك اصنع شيئًا منه، من الرقص. 536 00:41:25,840 --> 00:41:27,839 إنها القنبلة. 537 00:41:28,040 --> 00:41:31,239 هذا ليس كافيا دائما. أنت بحاجة إلى جهات الاتصال. 538 00:41:31,840 --> 00:41:35,519 - لقد تمكنت من المساعدة في ذلك. - إنها محظوظة حقًا بوجودك. 539 00:41:37,600 --> 00:41:40,159 سمعت أنكم محظوظون حقًا يا رفاق. 540 00:41:42,080 --> 00:41:43,879 منذ يومين. 541 00:41:45,240 --> 00:41:47,399 - ماذا تقصد؟ - هيا الآن. 542 00:41:49,600 --> 00:41:53,319 جيسيكا تخبرني بكل شيء ولم تكن بخير بعد ذلك. 543 00:41:54,640 --> 00:41:56,879 - هل تعتقد أننا كنا؟ - لا أعرف. 544 00:41:57,080 --> 00:41:58,639 وأنا لا أهتم حقًا. 545 00:41:58,840 --> 00:42:02,679 أنا أهتم بجيسيكا، وأنا أعلم ذلك حول التحرك في الدوائر الخاطئة. 546 00:42:02,880 --> 00:42:05,839 آسف، أنا لا أفهم تماما ماذا تقصد بالدوائر؟ 547 00:42:06,800 --> 00:42:09,039 لا شيء ضدك، أنا لا أعرفك. 548 00:42:09,240 --> 00:42:12,279 لكن لي تجارب مع... 549 00:42:13,040 --> 00:42:14,479 مع الثقافات. 550 00:42:14,680 --> 00:42:17,559 فجأة يتعلق الأمر بالشرف والولاء. 551 00:42:18,440 --> 00:42:20,839 - إذن أنت مدين بالمال... - لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ. 552 00:42:21,040 --> 00:42:26,039 لم يكن الأمر يتعلق بالشرف أو بسبب المال. لقد كان الوضع سيئًا للغاية. 553 00:42:26,240 --> 00:42:30,439 - سيكون جميلاً لو لم يحدث ذلك... - هل يمكنني المقاطعة؟ لا أريد الدردشة. 554 00:42:31,040 --> 00:42:33,359 أريد فقط أن أقول مباشرة 555 00:42:33,560 --> 00:42:37,359 هذا يدمر آفاق جيسيكا لا يعني أن لديك أي شيء. 556 00:42:37,920 --> 00:42:40,399 لذلك فقط اتركها. تمام؟ 557 00:42:43,480 --> 00:42:44,919 - ماذا قلت؟ - برد. 558 00:42:45,120 --> 00:42:46,959 لا لا ماذا قلت؟ 559 00:42:48,400 --> 00:42:52,479 كل ما قلته هو أن هذا أفضل لها إذا ابتعدت عنها. 560 00:42:52,680 --> 00:42:55,079 لا، ماذا كان ذلك عن الثقافة والشرف؟ 561 00:42:55,280 --> 00:42:58,679 - أوه لا! واو، هذا... - أغلق فمك أيها العنصري الجاهل! 562 00:42:58,880 --> 00:43:02,999 - هذه ليست النقطة. - اصمت! 563 00:43:03,200 --> 00:43:05,039 اتركه وشأنه! 564 00:43:08,400 --> 00:43:10,399 هل أنت مجنون هناك؟ 565 00:43:23,760 --> 00:43:25,799 حسنًا، حسنًا، حافظ على هدوئك. تمام. 566 00:43:26,520 --> 00:43:28,359 - لا تنظر إليه. - اللعنة! 567 00:43:28,560 --> 00:43:30,679 سأحصل على المساعدة، حسنًا؟ 568 00:43:30,880 --> 00:43:32,639 احصل على سيارة إسعاف، يا رجل! 569 00:43:33,720 --> 00:43:35,159 يساعد! 570 00:44:07,400 --> 00:44:09,319 رسالة صوتية - جاز 571 00:44:12,160 --> 00:44:13,799 يا حاج، من فضلك عاود الاتصال بي. 572 00:44:14,000 --> 00:44:17,399 تعرض راس لحادث وهي في طريقها إلى المستشفى.